2011: Mr. Taxi, album Jepang pertama dan The Boys
Album mini "
Hoot" disertifikasi 
Gold oleh 
Record Industry Association of Japan dengan penjualan yang telah melebihi 100.000 kopi.
[22]
 Pada awal tahun 2011, Girls' Generation mempersiapkan sebuah lagu baru 
berjudul "Visual Dreams", sebagai bagian dari promosi untuk prosesor 
Intel Core generasi kedua di Asia.
[23]
 Video klip untuk "Visual Dreams" dirilis tanggal 17 Januari yang 
disertai berbagai macam kampanye promosi termasuk musik baru, video klip
 2D dan 3D, situs internet, foto-foto dan 
display di toko-toko komputer.
[24]
Pada pertengahan Januari diumumkan bahwa mereka akan akan kembali ke 
pasar musik Jepang dengan perilisan versi bahasa Jepang dari "
Run Devil Run" sebagai singel digital, dijadwalkan untuk dirilis pada 25 Januari 2011.
[25]
Tanggal 20 Januari, di 
Seoul Music Awards ke-20 mereka menerima penghargaan 
Artist of the Year, 
Bonsang prize, 
Popularity Award dan 
Hallyu Award. Dengan ini Girls' Generation menjadi satu-satunya artis di sejarah musik Korea selain 
Seo Taiji, 
Jo Sungmo dan 
H.O.T. yang berhasil memenangkan penghargaan 
Artist of the Year dua tahun berturut-turut di 
Seoul Music Awards. Mereka juga menjadi satu-satunya 
girl group dalam sejarah yang menerima penghargaan 
Artist of the Year di 
Seoul Music Awards, dan 
Melon Music Awards selama dua tahun berturut-turut. 
[26]
Girls' Generation menerima gelar 
Korea's No. 1 Power Celebrity dari 
Forbes Korea.
[27] Mereka tampil di konser ulang tahun ke-50 stasiun televisi MBC, 
Korean Music Wave in Bangkok di 
Thailand pada 12 Maret 2011 yang menandai penampilan pertama mereka di Thailand sejak 
Pattaya Music Festival bulan Maret 2009.
Tanggal 8 Maret, Universal Music Japan memberikan informasi di situs 
resmi mereka tentang perilisan singel ketiga dan tur konser Jepang 
pertama Girls' Generation. Pada tanggal 27 April Girls' Generation akan 
merilis album singel Jepang ketiga "
Mr. Taxi/Run Devil Run" yang di dalamnya terdapat lagu original berbahasa Jepang mereka yang pertama "MR. TAXI"
[28] dan versi bahasa Jepang dari lagu Korea mereka "
Run Devil Run". Sebagian keuntungan dari penjualan singel tersebut akan disumbangkan ke 
Palang Merah Jepang untuk membantu korban 
gempa bumi dan tsunami Sendai 2011.
[29] Saat itu diumumkan juga bahwa Girls' Generation akan menggelar konser keliling 
Jepang bertajuk "
The 1st Japan Arena Tour" yang akan dimulai di Osaka pada 31 Mei. Total sebanyak 14 konser di 6 kota akan berlangsung selama satu setengah bulan.
[30]
Di 
2011 MTV Video Music Aid Japan (VMAJ), Girls' Generation dinominasikan di tiga kategori yaitu "Best Group Video", "Best Video Of The Year" dan "Best Karaokee! Song".
[31] Girls' Generation membawakan dua lagu di acara yang juga dihadiri oleh artis-artis terkenal dunia seperti 
Tokio Hotel dan 
Lady Gaga tersebut.
[32]
 Pada tanggal 2 Juli, diumumkan bahwa mereka memenangkan dua dari tiga 
nominasi yaitu "Best Group Video" dan "Best Karaokee! Song" untuk "
Genie".
[33]
Tanggal 1 Juni 2011, mereka merilis album studio Jepang pertama yang bertajuk 
Girls' Generation. Album ini memuat 12 lagu termasuk singel "
Genie", “
Gee”, "
Run Devil Run", "
Mr. Taxi/Run Devil Run" dan versi Jepang dari "
Hoot".
[34]
Album 
Girls' Generation disertifikasi Platinum oleh 
Recording Industry Association of Japan pada 14 Juni 2011 dan Double Platinum pada 8 Juli 2011.
[35][36]
 Grup ini juga mencetak rekor sebagai artis luar negeri dengan total 
penjualan album pertama tertinggi di Jepang. Girls' Generation adalah 
artis keempat yang mencapai posisi nomor 1 di 
chart album mingguan 
Oricon setelah 
BoA, 
TVXQ dan 
Big Bang,
[37]
 dan menjadi artis Korea ketiga yang melewati angka penjualan 500.000 
kopi setelah BoA dan TVXQ. Seiring dengan popularitas mereka yang 
semakin bertambah, Girls' Generation pun menjadi artis luar negeri 
berpenghasilan tertinggi di 
Jepang pada paruh pertama tahun 2011.
[38] Album 
Girls' Generation telah terjual sebanyak lebih dari 629.436 keping, menjadikannya sebagai album oleh sebuah grup asal 
Korea yang paling banyak terjual dalam sejarah tangga lagu Oricon.
Belakangan ini, Girls' Generation sedang sibuk dengan tur Asia kedua mereka. Dua konser pertama telah diselenggarakan di 
Seoul pada 23 dan 24 Juli, diikuti dengan konser di 
Taipei, 
Taiwan tanggal 9, 10 dan 11 September, serta di 
Singapura pada 9 dan 10 Desember.
Girls' Generation dinamai "
The Most Influential Entertainers in Korea" untuk tahun 2011 oleh SISA Press setelah pada tahun sebelumnya berada di posisi keenam.
[39]
Pada tanggal 26 September 2011 S.M. Entertainment mengumumkan bahwa 
Girls' Generation akan kembali dengan album Korea ketiga mereka "
The Boys. Foto 
teaser mereka memiliki konsep cerita dongeng dan foto pertama yang menampilkan 
Taeyeon dirilis pada hari itu juga, disusul oleh 
Sunny dan 
Hyoyeon pada 27 September, 
Jessica, 
Sooyoung dan 
Tiffany pada 28 September serta 
Yoona, 
Yuri, dan 
Seohyun pada 29 September. Video 
teaser pertama untuk "
The Boys" dirilis pada 1 Oktober 2011 melalui kanal YouTube milik S.M. Entertainment.
[40]
Girls’ Generation pada awalnya dijadwalkan untuk merilis album ketiga "The Boys" lewat 
iTunes
 dan berbagai situs musik di Asia termasuk Korea pada 5 Oktober 2011. 
Namun pada 30 September diumumkan bahwa peluncuran album tersebut telah 
ditunda karena adanya diskusi tentang perilisan album ini di seluruh 
dunia, yang detailnya akan segera diungkap segera setelah tercapai 
kesepakatan.
[41][42]
 Pada 10 Oktober dikonfirmasi bahwa album tersebut akan dirilis pada 19 
Oktober 2011 dan Girls' Generation akan membawakan lagu "The Boys" untuk
 pertama kalinya di acara 
Music Bank di 
KBS pada 21 Oktober.
[43]
Sebagai langkah pertama mereka dalam menembus pasar musik internasional, Girls' Generation menanda tangani kontrak dengan label 
Amerika Serikat Interscope Records yang merupakan anak perusahaan 
Universal Music Group.
[44]
Singel utama album ketiga mereka, "The Boys" dirilis dalam dua bahasa
 yaitu Korea dan Inggris. Lagu tersebut diciptakan dan diaransemen oleh 
Teddy Riley yang pernah menjadi produser 
Michael Jackson.
[45]
Hanya dalam waktu beberapa menit setelah "
The Boys"
 dirilis, album tersebut langsung menduduki ranking pertama di berbagai 
tangga lagu situs musik. Pada tanggal 21 Oktober, Girls' Generation 
memulai promosi mereka untuk album ketiga dengan membawakan lagu "The 
Boys" dan "Mr. Taxi(Korean ver.)" di 
Music Bank. Girls' Generation dikonfirmasi akan merilis singel maxi (album mini) "
The Boys" di Amerika Serikat pada 29 November, namun belakangan tanggal perilisan tersebut kemudian diundur sampai 25 Desember 2011.
Seminggu setelah penampilan 
comeback mereka, Girls' Generation memenangkan penghargaan pertama untuk "
The Boys" di 
M! Countdown pada 27 Oktober, kedua di 
Music Bank pada 28 Oktober dan yang ketiga pada 30 Oktober di 
Inkigayo. 
The Boys terjual sebanyak 227.994 kopi selama 12 hari dan menjadi album yang paling banyak terjual di Korea Selatan untuk bulan Oktober.
[46]
Pada tanggal 11 November dikabarkan bahwa Girls' Generation akan 
merilis buku foto resmi pertama mereka di Jepang yang berjudul 
“Holiday”. Selain itu dokumentasi tur konser Jepang pertama mereka akan 
tersedia baik dalam bentuk 
blu-ray maupun DVD dan akan dirilis pada 14 Desember.
[47] "Holiday" menembus posisi no. 1 dalam kategori fotografi di 
chart
 penjualan buku di Jepang. Buku tersebut memuat koleksi foto mereka saat
 menikmati liburan, dan berhasil terjual lebih dari 17.000 eksemplar 
hanya dalam waktu satu minggu.
[48]
 pada tanggal 29 November Girls' Generation tampil dalam acara M'Net 
Asian Music Award 2011 dengan menampilkan lagu The Boys dalam versi 
remix. Dalam acara itu pula Girls' Generation mendapatkan dua 
penghargaan sebagai Best Female Group dan Artist Of The Year.
Girls' Generation ikut berpartisipasi dalam album kompilasi "
2011 Winter SMTown: The Warmest Gift" dengan lagu berjudul "Diamond". Album tersebut dirilis pada 13 Desember 2011.
[49]